翻译创造和丰富了文化

翻译创造和丰富了文化。由翻译体现出来的文化差异，不仅仅展示了原作的文化，也扩大了目标语言读者的视野，并丰富了目标语言的文化。文化翻译仅仅是翻译文化的其中一个元素。翻译传递文化，丰富文化，创造文化并且应该拥有属于翻译自身的文化。翻译文化的建设是作为翻译主体的译者最神圣和最荣耀的义务之一。

上一文章：日语翻译人员

下一文章：逻辑翻译能力