不论是翻译还是其它的各行各业，基础永远是重中之重，万丈高楼平地起，没有扎实的及基础，其他一切都是纸上谈兵，所以，小编给翻译新人的条建议就是要拥有扎实的基础。当然，这个基础可不单单指的是你拥有良好的外语基础，你的母语基础也是十分重要的。小编一直都认为，翻译并不是简单的两种不同文字之间的变换，那是最底层的翻译，甚至不能称之为翻译，应该用词语变换比较合适。小编认为，翻译真正的意义在于文字背后文化的传递和表达，是一种从一种文化到另一种文化的交流，也从一种文学到另外一种文学的文学在创造过程。所以，优秀的翻译工作者也是一名优秀的文学工作者。因此，双语基础的重要性自然也不言而喻了。
